Русская локализация DIALux

[alkrymov]

Навеяно темой отсюда ([Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки.])
Решил подправить локализацию. Если кто-то заинтересован, то жду ваших предложений \ советов \ пожеланий.

[twkisa]

Что то я там не нашел, откуда скачать русский help.

[alkrymov]

Не понял :) Какой хелп?

[twkisa]

При работе в Dialux нажать кнопку F1 и появится HTML HELP, но на нерусском языке.

[alkrymov]

Ну это да.
Я предлагаю исправить ошибки перевода. Много ошибок перевода, например, "дублицировать" вместо "дублировать" или "создать копию". Много недочетов в диалоговых окнах, например, криво расположенные кнопки, наложение друг на друга кнопок или текста, некоторых строк вообще не видно в исходном варианте.

[camii dobrii]

Что то я там не нашел, откуда скачать русский help.

Господа, скачать русский хелп можно на этом сайте.
Диалюкс охотно исправляет ошибки в програме, но локализацию... врядли... Мне как то английский диал ближе... Как и acad и фотошоп и большинство других програм.