Форум - светотехника, светодизайн, светодиоды, лампы, светильники, электрика

Форум - светотехника, светодизайн, светодиоды, лампы, светильники, электрика (http://forum.expertunion.ru/forum/index.php)
-   Курилка (http://forum.expertunion.ru/forum/forumdisplay.php?f=6)
-   -   ищу помощь в техническом переводе (поиск словарей) (http://forum.expertunion.ru/forum/showthread.php?t=152)

Elena 29.02.2008 00:33

ищу помощь в техническом переводе (поиск словарей)
 
Всем доброй ночи!
Есть у кого-нибудь хороший технический словарь (по светотехнике) со всеми сокращениями и т.п. и т.д
оч нужен!
помогите отыскать!)

camii dobrii 29.02.2008 10:01

Ответ: ищу помощь в техническом переводе (поиск словарей)
 
Написал в Аську =)) Лен, а вообще - чтобы быстрее было - можешь задавать непонятные слова сюда - думаю всем будет полезно =)

Pierre 29.02.2008 13:31

Ответ: ищу помощь в техническом переводе (поиск словарей)
 
Цитата:

Сообщение от Самый добрый (Сообщение 872)
Написал в Аську =)) Лен, а вообще - чтобы быстрее было - можешь задавать непонятные слова сюда - думаю всем будет полезно =)

Алеха! У Елены Николаевны есть словарь))) Видел - ух вещь - раритет))
Я б его...

camii dobrii 29.02.2008 13:58

Ответ: ищу помощь в техническом переводе (поиск словарей)
 
Хошь я тебе ее телефон дам?! =) Она очень жалеет что ты ушел =))

Pierre 29.02.2008 14:06

Ответ: ищу помощь в техническом переводе (поиск словарей)
 
Цитата:

Сообщение от Самый добрый (Сообщение 878)
Хошь я тебе ее телефон дам?! =) Она очень жалеет что ты ушел =))

Нет, что ты, не хочу. Куда ушёл, я здесь - никуда я НИУШОЛ)
Телефон не надо, просто по случаю, думаю, ты мог бы поинтересоваться и взять покатать на недельку))) Кстати, вчера не позвонил - совещание было, не смог. А с понедельника по четверг меня в Мосвке не будет. Это я к разговору о книге, которую мы хотели...

Elena 03.03.2008 22:22

Ответ: ищу помощь в техническом переводе (поиск словарей)
 
Думаю слов будет много непонятных, каждое будет сложно написать)

camii dobrii 04.03.2008 14:47

Ответ: ищу помощь в техническом переводе (поиск словарей)
 
Цитата:

Сообщение от Elena (Сообщение 916)
Думаю слов будет много непонятных, каждое будет сложно написать)

Жизнь она вообще штука сложная. Я так понимаю "Снетков"?

Elena 05.03.2008 10:06

Ответ: ищу помощь в техническом переводе (поиск словарей)
 
Елисеев дал попереводить за пряники)) кто ж от его пряников то откажется)


Текущее время: 00:51. Часовой пояс GMT +4.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
http://www.expertunion.ru