У меня незначительно подтормаживает при простых проектах с количеством светильников от сотни, наверное, или в проектах, где делается 3-мерная визуализация с многочисленной мебелью.
помнится, проект с ледовой ареной очень тормозил, потому что я трибуны разрисовал детально и еще сиденья покрасил в разные цвета по секторам.
с копипастом проблем не испытывал. а привязка к сетке - попробуйте в самом деле сократить количество "ловушек". может в них дело.