Показать сообщение отдельно
Старый 08.12.2008, 22:40   #9
Нильс
Новичок
 
Регистрация: 07.10.2008
Сообщений: 3
Вес репутации: 0
Нильс нет репутации
По умолчанию Ответ: Дистанционное управление освещением

Диммер переводится

dimmer
сущ.; электр.
реостат для регулирования силы света лампы

dim
гл.
1) тускнеть, терять яркость
2) затемнять, затуманивать; притуплять
The mirror is too close to our eyes, and our own breath dims it. — Зеркало слишком близко от нашего лица, и наше дыхание затуманивает его.
Its quaint houses are dimmed to memory by the fresher recollections of that beautiful river. — Его причудливые домики побледнели в памяти на фоне более свежих воспоминаний об этой прекрасной реке.
Нильс вне форума   Ответить с цитированием