Может подойдет электролюминесцентный провод?
[Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки. Регистрация!]
А опотоволокно я видел только круглого сечения. Но они бывают как с торцевым, так и боковым свечением:
[Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки. Регистрация!]