[pcmag]

>периодичность включения странная, но в принципе работает

Странно, что он у Вас заработал. Судя по описанию аварийный блок двухполюсного типа. Т.е. в нем две группы контактов. Такие блоки работают только с электромагнитными ПРА. Для коммутации с ЭПРА нужен четырехполюсной блок. Смысл всего действа - прост. В аварийном режиме одна лампа отключается от ЭПРА и включается на внутренний источник. Если электромагнитный балласт, то два вывода лампы подключены на стартер, поэтому там хватает двухполюсного блока. Схема подключения, в случае с ЭПРА, обычно лишнее. Так как схемы подключения ламп к ЭПРА очень разные. Я обычно смотрю на таблицу или схему коммутации блока, выбираю аварийную лампу и по одному проводку вынимаю из лампы и переключаю на аварийный блок. У меня единственная гипотеза по поводу вашего успеха - сделали светильник непостоянного действия. Т.е. он ждет, когда пропадет питающее напряжение, после чего включается в аварийном режиме. В таком случае ЭПРА можно удалить совсем. Оно не задействовано в работе.