Круто замахнулись
но все не так просто как могло показаться сначала.
Для начала предлагаю ознакомиться с разделом 8 в
[Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки. Регистрация!]
Там есть формулы, теория. Обязательно почитайте про формат фотометрических данных светильников - IESNA (в конце раздела). В этом формате и будет Ваша база светильников.
Кстати насчет Вашего метода расчетов - это попытка решения обратной задачи: "есть требования к освещенности, найти подходящий светильник, количество и расположение". Процитирую тот же справочник "Для абсолютного большинства практических случаев решение такой задачи отсутствует", т.е. нужно брать светильник, подставлять его данные в расчет, менять мощность/расположение и решать подходит или нет.
Короче желаю Вам удачи и терпения