Как получить результаты на английском/немецком в Диалюкс? - Форум - светотехника, светодизайн, светодиоды, лампы, светильники, электрика

krino · 22.03.2012, 23:07

Всем привет! Может кто-то сталкивался с данной задачей...
Необходимо сконфигурировать результаты допустим на английском языке. Возможно ли это из русской версии программы?

camii dobrii · 22.03.2012, 23:22

Цитата:

Сообщение от krino

Всем привет! Может кто-то сталкивался с данной задачей...
Необходимо сконфигурировать результаты допустим на английском языке. Возможно ли это из русской версии программы?

Файл - настройки - общие опции - общие положения - язык - английский - перезапуск диалюкса - вуаля...

alkrymov · 23.03.2012, 09:58

Если изначально проект делался в русской версии, то название расчетных поверхностей, точек, объектов и т.п. будет на русском даже после смены языка! Так что придется много чего переименовывать, чтобы получить приличный отчет на иностранном языке.

Alexiy · 23.03.2012, 11:01

А ещё при установке DIALux необходимо отметить нужные языки интерфейса, иначе в последствии, неотмеченные будут недоступны.

Я, например, при установке отмечаю Английский (США) и Русский. Соответственно, немецкий для меня будет доступен только после переустановки.

krino · 23.03.2012, 15:52

Спасибо! Всё получилось!
Тема закрыта.

22.03.2012, 23:07	#1
krino Ученик Регистрация: 17.11.2008 Адрес: Москва Сообщений: 11 Вес репутации: 0	Как получить результаты на английском/немецком в Диалюкс? Всем привет! Может кто-то сталкивался с данной задачей... Необходимо сконфигурировать результаты допустим на английском языке. Возможно ли это из русской версии программы?

23.03.2012, 09:58	#3
alkrymov Высший разум Регистрация: 06.03.2009 Адрес: Москва Сообщений: 1,312 Вес репутации: 685	Ответ: Как получить результаты на английском/немецком в Диалюкс? Если изначально проект делался в русской версии, то название расчетных поверхностей, точек, объектов и т.п. будет на русском даже после смены языка! Так что придется много чего переименовывать, чтобы получить приличный отчет на иностранном языке. __________________ НИТПУ, кафедра Лазерной и Световой Техники В России уровень маразма, превышает уровень жизни!!!

23.03.2012, 11:01	#4
Alexiy GOD Регистрация: 10.03.2009 Адрес: Москва и область Сообщений: 2,678 Вес репутации: 1003	Ответ: Как получить результаты на английском/немецком в Диалюкс? А ещё при установке DIALux необходимо отметить нужные языки интерфейса, иначе в последствии, неотмеченные будут недоступны. Я, например, при установке отмечаю Английский (США) и Русский. Соответственно, немецкий для меня будет доступен только после переустановки.

23.03.2012, 15:52	#5
krino Ученик Регистрация: 17.11.2008 Адрес: Москва Сообщений: 11 Вес репутации: 0	Ответ: Как получить результаты на английском/немецком в Диалюкс? Спасибо! Всё получилось! Тема закрыта.