Цитата:
Сообщение от Incandesce
DURHAM, N.C., February 3, 2010 — Cree, Inc. (Nasdaq: CREE), a market leader in LED lighting, announces another industry-best reported efficacy record of 208 lumens per watt for a white power LED. This R&D result passes a significant milestone within the solid-state lighting industry as well as demonstrates Cree’s relentless drive to increase the performance of its LEDs.
[Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки. Регистрация!]
Серьезная заявочка. Что народ думает?
|
Русский перевод пресс-релизов:
1.
[Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки. Регистрация!]
2.
[Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки. Регистрация!]
У PR-отдела Cree хобби такие пресс-релизы выпускать:
[Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки. Регистрация!],
[Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки. Регистрация!] и можно дальше перечислять. Надо помнить, что это весьма и весьма условные показатели, т.к. это не серийное производство.