В ЭПРА компенсирующие конденсаторы не нужны - там дросселей мощных нет.
А насчёт резонанса - считать надо. Помехогасящие кондёры, в принципе, тоже могут в резонанс с дросселями ЭмПРА попасть... наверное. Тут сразу не скажешь - тут по причине наличия ЭПРА не чистая синусоида 50 Гц будет в групповом проводе. Можно быстренько смоделировать в Electronics Workbech (или как он там сейчас называется). Ну, и натурные испытания покажут.
Вообще, физически, мне кажется, проблем не будет, если только пусковой ток автоматы вышибать не будет. В данном случае и ток-то этот не слишком высок будет относительно рабочего номинального.